Articles

当夫妻二人各奔东西,曾经共同拥有的房产该如何操作?

[:en]当夫妻二人在澳洲几经波折购买房产后,却因为种种原因各奔东西,劳燕分飞,规划的种种计划化为乌有。面对曾经的爱巢,才体会到曾经沧海难为水,除却巫山不是云。对曾经的恋人,我们可以送上美好的祝福,继续各自的旅程。但是面对曾经共同购买的房产,应该如何操作呢。

Do I really need a Will?

Every year, usually by way of a campaign funded by government departments or charity organisations, we are reminded of the importance of having a will. Yet every year the NSW Courts deal with thousands of applications where the deceased died without having a prepared a valid Will.